급한 이야기가 됩니다만 ORGA AIRSOFT 스태프의 송 융지 는
이번에 송 융지 는 개인적인 사정에 의해 ORGA AIRSOFT 의 직무에서 일시적으로 떨어지게 되었습니다.
예정의 자세한 사항은 아직 미정입니다만 어느 정도의 일정 기간 휴직이 됩니다.
따라서 지금까지 한국어 대응을 곧잘 호의적으로 교제해 주신 한국 유저의 여러분께는 한시기 폐를 끼칩니다만 계속해 나 대신 영어로 대응을 중심으로 담당자:TERU 가 대응하므로 앞으로도 잘 부탁드립니다.
영어가 어려운 분은 일본어에 번역 등을 사용하시고 연락·주문 주세요!!
이쪽이라도 이해하는 노력은 최대한하므로 여러가지로 궁리하면서 교환을 합시다!
그리고 정말 제멋대로이면서 내가 한국어로 주문에 대응할 수 있는 기일은 6월 20일 18:00까지로 하겠습니다.
※단 재고가 있는 상품만입니다.메이커 주문분은 대응 불가.
6월 21일 이후부터의 주문분에서에 관해서는 상기로 말한 것처럼 TERU 가 담당자로서 대응합니다.
※지금까지 어느 정도 Instagram의 DM라도 대응하고 있었습니다만, 오늘부터는 완전히 메일 orga@orga-inc.jp 만으로의 대응하므로 잘 부탁드립니다.
친애하는 한국 유저의 여러분께
송 융지 가